What is Simultaneous Interpretation? Why and How to Use It?
Simultaneous interpretation involves real-time translation of a spoken message from one language to another by an interpreter. Unlike consecutive interpreting, this method ensures a smooth flow of the speaker’s message, delivering an uninterrupted output to the listeners. What is Simultaneous Interpretation? Simultaneous interpretation is a specialized type of translation often used for business purposes. The main difference between simultaneous interpretation and general translation is that the former is performed in real-time by an interpreter. A translator with strong listening skills can also serve as an interpreter. In simultaneous interpretation, the interpreter listens to the speaker and simultaneously translates their words into the target language. This process is more challenging and demanding than conventional translation, which is why interpreters often work in 30-minute shifts. During this time, they translate up to 4,500 words. The Importance of Simultaneous Conf...